0 likes

Turn Me On Design Logo

EN// The “Idée-O-Rama” project by Estelle Jugant and Yazid Belkhir from Turn Me On Design, winners of the winter lights competition launched in 2012 by the Avenue du Mont-Royal in Canada, was born from the initiative of designers to create a unique winter atmosphere on the Avenue. A festive and bright walk unfolds through bubbles borrowed from the world of comics. Inspired by this form which has now become the icon of the message and discussion, the designers transformed into three-dimensional objects and backlit. This multitude of bubbles installed along the artery consolidates its perspective from east to west. The concept is modular and for this first year, the original graphics present on both sides, are signed Astro and Jean-François Poliquin.

FR// Deux jeunes créateurs offrent à l’avenue du Mont-Royal une mise en lumière hivernale
Les passants qui déambuleront sur l’avenue du Mont-Royal cet hiver profiteront d’une mise en lumière tonique et festive. Le projet Idée-O-Rama, signé Estelle Jugant et Yazid Belkhir de Turn Me On Design, deux jeunes créateurs lauréats du concours de mise en lumière lancé en 2012 par l’Avenue du Mont-Royal, anime la rue et crée avec humour un dialogue avec les passants au cœur de notre hiver.

Idée-O-Rama est né de l’initiative des concepteurs de créer une ambiance hivernale unique sur l’Avenue. Une promenade festive et lumineuse se déploie sous forme de bulles empruntées au monde de la bande-dessinée. Ces phylactères deviennent des objets tridimensionnels et rétro-éclairés, installés le long de l’artère. Agrémentées d’illustrations et de graphismes originaux signés Astro et Jean-François Poliquin, ces bulles outrepassent les lieux communs des décorations du temps des fêtes pour plutôt faire place à des icônes hivernales et humoristiques.

Cette intervention temporaire, installée jusqu’au début de mois de mars prochain, met en avant un graphisme inédit qui est perceptible tant de jour, que de nuit, lorsque son éclairage évolutif lui fait prendre toute sa valeur, ajoutant à la convivialité de se retrouver sur l’avenue principale du Plateau-Mont-Royal. Des bulles et un nouveau type de dialogue qui vont « faire jaser » la perspective de l’Avenue !

http://turnmeondesign.com/projets/idee-o-rama.html

Please download official photos by Bernard Fougères :
https://drive.google.com/folderview?id=0BwGYWIZt99SUSjVnbF8wUHVqclU&usp=drive_web

*Please contact us for more informations and official press release documents: hello@tmodesign.com!